26. Juli 2011

Lady Katherina has left the building...






Liebe Freunde, Gäste, Leser und Sklaven. Dies wird ein sehr ambivalenter Eintrag. Einerseits freue ich mich über das, was es zu verkünden gibt, andererseits bin ich auch sehr traurig: 

Ich werde meine Tätigkeit als Domina beenden und bin ab sofort nicht mehr im professionellen Bereich zu buchen oder im Studio zu besuchen.

Die postitiven Gefühle überwiegen in meinem Herzen, denn aus der Zeit, die ich als Aktive in verschiedenen Studios verbracht habe, nehme ich so viel Faszinierendes, Schönes, Gutes und Geiles mit, dass ich mich immer mit einem Lächeln an die vergangenen 8 Jahre erinnern kann.

Selbstverständlich fällt mir dieser Schritt auf der anderen Seite nicht leicht, im Gegenteil: Es ist sehr schwer, diesen großen Teil meines Lebens jetzt Adieu zu sagen - es ist, als wenn man ein Stück zu Hause aufgibt in einer perversen und wunderbaren Parallelwelt. Aber wenn der "Abgang" keine unangenehmen, sondern sogar schöne Gründe hat, dann kann man ihn mit einem großen lachenden Auge und einem kleinen weinenden Auge begehen.
Was bleibt, ist die Dankbarkeit. Für intime Momente, die nur mir und meinem Gast in den Session gehörten, für die Menschen, die zum größten Teil Gentlemen oder gute Untergebene waren, für die aufregenden Erlebnisse in all den Jahren und selbstverständlich für die Kolleginnen, die zu Freundinnen wurden, auf die man sich verlassen kann.

Ich bleibe allen Interessierten auf eine "etwas andere Art" erhalten (welche, das werde ich doch jetzt noch nicht verraten ;) ) und selbstverständlich schaue ich auch ab und an mal im Palace of Sin vorbei, sobald ich die Heimat besuche. Von Nachfragen bezüglich meiner privaten Gründe für meinen Abschied bitte ich natürlich Abstand zu nehmen.

Ich wünsche allen Freunden, Gästen, Sklaven und Begleitern aus den 8 Jahren nur das Beste.
Mit meinen herzlichsten Grüßen!

Lady Katherina

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear friends, guests, readers and slaves. 

This becomes a very ambivalent entry. On the one hand I am pleased over what I'm going to announce, on the other hand I'm also very sad:

I will terminate my activity as Domina and am immediately no more available for sessions.

The postitiven feelings outweigh in my heart, because from the past 8 years I worked as a Pro in different studios, I carry so many fascinating, beautiful and good things in my memory, that I can always remember the time with a smile. Of course this step is not easy for me on the other side: It is very heavy to say this large part of my life now "farewell" - it's like giving up a little piece of home in this marvelous parallel world. But if the departure has no unpleasant, but even beautiful reasons, then I can leave with good feelings.

Which remains, is the gratitude. For intimate moments, which belonged only to me and my guest during the session, for the gentlemen or good subs and naturally for the colleagues, who became friends. And of course I visit the Palace of Sin from time to time, as soon as I visit the homeland. Of demands concerning my private reasons for my parting I ask to take distance.

I wish from the 8 years only the best to all friends, guests, slaves and companions. 
With my most cordial greetings!

Lady Katherina